Prof. Dr. Hanno Beck - 1992

Wien beschreift meng Konditioun haut präzis, wann nëmmen konventionell Dokteren meng Duechter Almut mat Kriibs diagnostizéiert hunn (Oktober 1988).

Et waren déi üblech panik-induzéiert medizinesch Aussoen an der Gradatioun, déi meng Duechter laang bekannt hat. Glécklecherweis, datt si dat alles scho selwer wousst a gläichzäiteg fir sech selwer entschäerfen konnt. Jo, Kriibs gouf diagnostizéiert. D'Leit hunn de Kapp bei hinnen zesumme gesat a mat passenden Gesten geflüstert. Duerno gouf d'Ukënnegung gemaach, datt d'Liewen a Gefor wier, eng Operatioun muss séier duerchgefouert ginn, neen, eng Operatioun misst direkt gemaach ginn.

Komescherweis (oder besser: verständlech) sinn déi puer Familljememberen, déi d'Saach wousst, agreabel roueg bliwwen. Eppes erstaunlech ass entstanen:

Dr. Hammer gouf direkt no der éischter CT Scanner vum Bauch gesuergt, déi e séier wuessend Tumor opgedeckt gouf.

Hien huet meng Duechter mat de Wierder gratuléiert: "Gratulatioun, Almut, dat Schlëmmst ass schonn hannert Iech, Dir musst e Konflikt haten, deen Dir erfollegräich geléist hutt."Wéinst menger Duechter säi Virwëssen an dëser Ausso ass den üblechen diagnostesche Schock net geschitt.

Wéi déi vum Dr. Hamer entdeckt ontogenetesche System vun Tumoren a Kriibs-äquivalent Krankheeten (3. Naturgesetz), meng Duechter hat eng typesch "Heelen Phasen-Tumor", dat heescht, en Tumor deen duerch Zellproliferatioun an der Heelphase verursaacht gëtt, dee virun der grousser Zellnekrose an der konfliktaktiver Phase muss sinn.

Normalerweis, wann Dir dës Tumoren net direkt ausschneit, awer e puer Méint waart, ginn se spéider zu enger Zyst, déi sech verstäerkt an dann ganz einfach operéiert. Wann dës Zysten direkt operéiert ginn, sinn se op Nopeschorganer gewuess, déi konventionell Medizin als invasiv Tumorwachstum falsch interpretéiert. Kuerz gesot, mir waren all iwwerzeegt datt den Dr. Den Hamers war iwwerzeegend, well mir genuch vu senge Erfolleger woussten.

D'Dokteren hunn Drock ugewannt. Et war hinnen näischt. D'Affer sprang wuertwiertlech aus hirem Skalpell, Gott sei Dank. No der Berodung vum Dr. Zu der Angscht vun de meeschte vun deenen, déi elo doriwwer woussten, huet den Hamers e Joer op Almut gewaart. Vill, déi den Almut kannt hunn, hunn deemools gesot datt si e Kand erwaart. Hire Mo huet ausgesinn wéi wann hatt schwanger wier, an ech gouf spéider vun de Matbierger gefrot ob meng Duechter hiert Kand op d'Been gedroen huet ...

Den Dokter huet fir eng gutt a sënnvoll Zäit geschafft. Deemools huet den Hamer mat enger Klinik geschafft, déi e bësse méi wäit ewech war. Patienten, déi do op sengem Rot zouginn goufen, goufen vun engem Chirurg behandelt, dee vu sengen Iddien beandrockt war an op seng Wënsch geäntwert huet. Hei gouf den Almut a Präsenz vum Dr. Den Hamer a meng eelster Duechter haten am Oktober 1989 eng erfollegräich Operatioun gemaach, dat heescht, datt eng komplett encapsuléiert Zyst, déi vun engem décke Mantel ëmgi war, mat der "Hamer-Skalpell" ewechgeholl gouf. Den Dag virdrun huet den Internist diagnostizéiert: "De ganze Bauch ass voller Metastasen. Näischt méi ze maachen. Inoperabel"!

D'Operatioun war iwwregens gutt dokumentéiert a kann, wéi seng Geschicht, op kee Fall dementéiert, verzerrt oder als Zoufall beschriwwe ginn.

Nodeems de Bauch opgemaach huet, ass eng Struktur wéi e Fussball mat [4,5] Kilogramm beim Chirurg erausgesprongen, an de gléckleche Chirurg huet geruff: "Hamer hat Recht!"

No engem kuerzen Openthalt vun 10 Deeg gouf den Almut doheem fräigelooss.

Si huet sech erholl a sech gutt gefillt, wéi virdrun. Déi histologesch Probe, déi no der Operatioun geschéckt gouf, huet an der konventioneller Medizin nach eng Kéier bestätegt, wat mir scho laang gewosst haten: Ganz béiswëlleg Ovarial Kriibs.

Et sinn elo [9] Joer zënter der Operatioun - dëst ass och e wichtegen Datum well vill professionell Skeptiker a Leit déi Wëssen ënnerdrécken et net gär hunn!

Iwwerraschend waren d'Käschte ganz niddereg. Ech hu just missen fir mäin Openthalt am Spidol bezuelen an hunn déi héich Käschten vun der Operatioun guer net bezuelen! Ech kann des Klinik dofir nëmme staark recommandéieren, besonnesch fir déi vill méi aarm Patienten. Chinesesch Keeser hunn och nëmmen hir Dokteren bezuelt fir ze heelen. Eng Method déi de Minister Dr. Den Norbert Blüm kann nëmme recommandéiert ginn...wat eng agreabel Klinik. Sot mir just datt et keng Unzeeche vum himmlesche Paradäis am ierdesche Liewen sinn.

Awer Witzer ofgesinn, léif Lieser, a meng Entschëllegung fir sou vill Ironie, well trotz dem geplangte gudde Resultat vun der Krankheet vu menger Duechter, huet dës ideal Situatioun sech eigentlech als nei erausgestallt Repressioun vu Wëssen an Näid komplex medezinesch Schemaer déi am Hannergrond bleiwen an nëmmen eng Saach wëssen:

Erhalen hiren übleche System, wéi beweist vum Motto op der Säit 14 vum Buch (Notiz: "Kriibs ass heelen") an der oniwwersiichtlecher Ausso vun engem Professer fir Medizin. Et ass also net néideg fir mech als Auteur eppes an der Luucht ze setzen, wat souwisou natierlech schéngt ze geschéien.

Jiddefalls, dës Hannergrond Agenten wëssen nëmmen Wëssenspermrung, och am Hibléck op eng Theorie a seng praktesch Bedeitung, déi a menger Duechter hir Fall och duerch konventionell Medizin kloer bestätegt an nach eng Kéier räich dokumentéiert gouf. Well meng Duechter no der Operatioun besser gefillt wéi jee bis haut.

Awer wat war eigentlech geschitt?

Den hëllefräichen Chirurg, deen offensichtlech erfollegräich gehandelt huet, an d'Klinik hunn weider mam Dr. Den Hamer hätt liicht e besonnesche gudde Ruff kritt an och e materielle Gewënn vu voller Bettbesetzung, gouf zréckgezunn. Hie krut vum Verwaltungsrot vun der Klinik d'Instruktioun, datt keng Patiente méi dierfen no de Prinzipien vun der neier Medizin operéiert ginn.

Dofir dierfen keng Patienten den Dr. Hamer wäert méi abegraff ginn. Ech war nëmmen Betreiungskäschte fir d'Behandlung vu menger Duechter reprochéiert, d'Operatioun selwer gouf behandelt als net stattfonnt.

Sou gouf déi erfollegräich Operatioun administrativ geläscht. Well wann et net néideg ass fir et ze bezuelen, da gouf dës net-Standard medizinesch Operatioun iwwerhaapt ni.

Wat seet den zoustännege Staatsrevisor eigentlech iwwer esou fromm Haltung? Wéi goufen d'Käschte gedeckt? Anscheinend ass alles méiglech wann e kapabelen Dokter nëmmen ënnerdréckt ka ginn. Dir kënnt och all Chirurg ënnerdrécken deen de richtege Wee wëll wielen, wéi dësen Chirurg. Trotz allem soen ech him als dem Almut säi Papp vu ganzem Häerz Merci. Déi héchst bleift awer d’Fuerschungsfräiheet a moralesch gerechtfäerdegt Uwendung, wa mir wëllen, datt dat endlech no dem Grondgesetz duerchgesat gëtt, besonnesch an dësem Fall! Oder si mir nëmmen an Ausnahmsfäll e Verfassungsstaat?

Dëst muss och duerchgesat ginn, well et och dem Grondgesetz entsprécht: nämlech datt de Patient d'Recht ka behaapten, endlech déi Heilmethod ze wielen, déi him richteg schéngt.

All Dokter an der Bundesrepublik Däitschland benannt nom Dr. Hamer geet weider a gëtt ënnerdréckt.

Esou schlëmm ass et, datt de Patient d'Recht verleegst, déi Behandlungsmethod ze wielen, déi hien als richteg hält.

• Fir wéi laang?
• Wien hält d'Statistike vu Kriibs Doudesfäll?
• Wien huet endlech de Courage offen zouzeginn, datt d'Zuel schonn dat schrecklechst Resultat vun der Ënnerdréckung vum Wëssen ass?

Opgepasst:
Den Almut ass elo bestuet an huet am Mee 1997 e gesond Kand gebuer mat néng Pond. E Kand dat ouni Dr. Den Hamer hätt ni d'Liicht gesinn!