Bericht vum Maria Gröner

Virun e puer Joer huet meng Duechter sech iwwer Probleemer mat hirem Been beschwéiert wéi se moies méi spezifesch war, hatt hat Schwieregkeeten hir Been riicht ze drécken.

Si huet et schlussendlech gepackt andeems se ee Fouss op deen anere geluecht huet an de Knéi ganz lues riicht. Si huet och schlecht gehumpelt an huet sech och iwwer Péng beschwéiert an en onsympathesche Spannungsgefill am Réck vum Knéi, wéi wann et eppes do wier.

Am Ufank hunn ech net ze vill doriwwer geduecht, well d'Symptomer ware bis Mëttes verschwonnen, wéi si aus der Schoul heem koum. Awer den nächste Moien, nom Erwächen, waren d'Symptomer zréck, also hunn ech hatt endlech op d'Säit geholl a speziell gefrot wat geschitt ass.

Dem New Medicine no kéint et nëmmen ëm e Fall vu Motorlähmung sinn, also e Konflikt vun der... net entkommen- oder net-komm-mat-Kann s oder Net méi eraus an net méiWëssen, iwwer d'Been. Si konnt sech awer näischt soen. Eréischt wéi ech den Inhalt vum Konflikt gesinn hunn net entkommen- in Net weider-können Wann ech et ëmfraséiert hunn, huet eppes geklickt an et ass just aus hatt gegoss.

Folgend ass geschitt:
Si hat an der Paus mat hire Klassekomeroden "Jeefen" gespillt, woubäi d'Kanner hir eege Reegelen ausgemaach hunn, esou datt wann een een beréiert huet, et duer geet ouni se "gefaangen" ze hunn.

Während dësem Spill hat si schonn e Kand beréiert, huet awer un seng Kleeder festgehalen, well d'Meedche just nach lafe gelooss huet, géint d'Reegelen.

Bei dësem Sträit koum si onbewosst an d'Gebai vun engem 7. Schouljoer, deen si dann brutal gedréckt huet, sou datt si op de Buedem gefall ass. Dat geet awer net duer. Dëse Jong ass menacéiert op si komm, huet si e puer Mol geschloen, a si louch hëlleflos um Buedem a konnt net fortlafen, also net méi aus dëser Situatioun entkommen.

Mee wat ze maachen? An der Schoul ze bekloen oder de Jong zu Rechenschaft ze ruffen hätt d'Saach wuel nëmme méi schlëmm gemaach. Schliisslech huet si de Jong dacks am Schoulhaff gesinn a si war elo erschreckt.

Si sot mir, datt si all Nuecht zënterhier gedreemt huet, datt hien hatt erëm brutal schloen. Also all Nuecht hat si e Konflikt-Widderhuelung gefollegt vun enger Kris. Dat huet mir och erklärt firwat dat ganzt Bett moies ëmmer duerchgeruddelt gouf.

Dunn hunn ech hatt eemol am Schlof observéiert wéi si an der Nuecht gewalteg op d'Been geschloen huet. Si hat eng kleng epileptesch Krampfadern ouni naass ze ginn. Hir Been hat de Moien wéi, an d'Symptomer, déi si dunn haten, si meeschtens bis Mëttes verschwonnen. Also hängt de Konflikt, deen ëmmer nees kuerzfristeg duerch d'Dreem aktivéiert gouf.

Ech hat nach keng Patentléisung dofir komm. Duerfir hunn ech virgeschloen datt si de Jong just verzeien. Mä dat war net einfach fir si. Trotzdem, wann se him gesinn huet, sot si roueg zu sech selwer: "Ech verzeihen dir."

Enges Daags souz de Jong op enger Mauer am Schoulhaff. Si hat him just nach eng Kéier verginn, Dunn ass hien op eemol, aus onerklärleche Grond, vun der Mauer erofgefall, ouni datt een him beréiert huet.

Wéi onheemlech wéi et elo kléngt, zënterhier war de Konflikt elo fir si geléist.

Obwuel si heiansdo erëm op d'Strooss kënnt, wann se an engem Sträit geschloen gëtt oder beim Sport spillt, dauert et glécklecherweis net ganz laang, well si geléiert huet einfach ze verzeien.

Mee bis elo konnt si net verhënneren, datt se an esou Situatiounen ëmmer déiselwecht reagéiert. Et war schonn eng Phas am Spillschoul, wou si anscheinend net zu Fouss konnt goen, wéi ech hatt opgeholl hunn, well hiert Been wéideet. Ech hu fir d'éischt geduecht datt si just midd wier an dofir wollt se net lafen. Awer d'Saache waren ganz anescht:

An dëser Zäit, wéi si vläicht 3 Joer al war, si mir e Sonndeg mat verschiddene Famillen a Kanner an de Bësch gaangen. Um Wee si mer laanscht eng Höhl gefuer. Ee vun de Männer huet de Geck mat den eelere Kanner gemaach a sot, datt et e Léiw an der Höhl verstoppt huet. A fir seng Aussoen ze ënnersträichen, ass hien e bëssen an d'Höhl gaang an huet mat ganzer Kraaft gebrëllt - wéi e Léiw.

Meng kleng Duechter, déi a mengem Mann sengen Äerm war, huet him a Panik ageklemmt. Meng Contestatiounen zu esou Spiller sinn op de Wand geblosen, well déi eeler Kanner selbstverständlech Spaass mat hinnen haten.

Kuerz drop hunn ech gemierkt datt meng Duechter zënterhier ganz ängschtlech war, schlecht geschlof huet, vill gekrasch huet an net richteg giess huet. Et war fir mech kloer datt et un dësem Event verbonnen ass. Also hunn ech probéiert mam Kand doriwwer ze schwätzen, awer et war kee scheinbar Erfolleg. Also hunn ech geduecht mam Frënd ze schwätzen, deen de Léiw Brëll organiséiert huet.

Also sinn ech bei hien gaang an hu probéiert him z'erklären datt d'Verännerungen eréischt zënter dem Spazéiergang am Bësch opgetruede sinn an hunn him gefrot fir mir ze hëllefen an d'Kand andeems ech d'Situatioun mat menger Duechter erëm ophuelen konnt sech dann iwwerzeegen datt et net eng Léiw awer selwer, deen dëst Brühl gemaach huet. Ech hunn de Fall "Papa Noel" aus dem "Golden Buch" fir hien kopéiert an hie gefrot et ze liesen.

Mee ech hu massive Widderstand begéint. Net nëmmen huet hien geduecht datt et alles Blödsinn wier, awer hien huet och geduecht datt ech him fir den Zoustand vun menger Duechter "Schold" wollt. Mee et goung guer net ëm mech Feeler, Well keen ass Schold wann een aneren déi eng oder aner Manéier reagéiert.

Näischt geännert. An der Tëschenzäit ass si an d'Spillschoul gaangen an ech hat gehofft, datt si dëst Evenement lues a lues géif vergiessen. Awer anscheinend hunn d'Saache gestoppt oder si sinn ëmmer erëm op d'Spuer komm.

Enges Daags hunn ech mäi ganze Courage gesammelt a mengem Frënd meng Ufro nach eng Kéier gesot. Dës Kéier, zu menger Erstaunung, war hie prett et direkt ze maachen.

Mir hunn en Treffen bei eis am Haus organiséiert, de Raum däischter gemaach an d'Szen erëm opgestallt, komplett mat de Léiwen, déi brullen. A kuck, meng Duechter huet eigentlech verstanen wien hie war "Lion" an hatt huet hieren frend herno gekrasch well hien hatt sou erschreckt huet.

E puer Deeg méi spéit schléift si friddlech an hirer Krëpp, wéi ech geschitt ass, datt hatt sech befeucht huet (epileptesch Kris). Ech wousst dann datt dëse Konflikt endlech eriwwer war.

Awer wann ech driwwer nodenken, huet den urspréngleche Konflikt wahrscheinlech vill méi fréi ugefaang. Well wann ech nach am Bett war, hat mäin Klengen "Geelsucht" (si ass lénkshand) a gouf vun mir iwwer Nuecht getrennt an an d'Universitéitsklinik bruecht. Do gouf all Dag Blutt vun hatt geholl - vun den Fersen, wéi ech spéider erausfonnt hunn.

Et wier denkbar, datt si deemools och esou reagéiert huet, well si net vun dëser Péng entkommen konnt, och wann ech dat deemools net gemierkt hunn.

Si ass och e ganz knaschtegt Kand, dat ganz staark op Trennungen reagéiert, zum Beispill mat rouden Aen (no der Léisung), wann hatt mech fir eng kuerz Zäit "verluer" huet.

Si ass viru kuerzem mat hirem Sportsveräin fir d'éischte Kéier eleng op en Event gefuer (dh hire Frënd war och do). Och wann si e puer Mol doheem genannt huet, huet se net nëmmen et genéissen, mee et waren iwwerhaapt keng Problemer. Engersäits war ech ganz frou iwwer d'Entwécklung an op der anerer Säit e bëssen traureg, wéi ech gemierkt hunn, datt den Ersatzprozess elo lues a lues ufänkt.

Am Moment këmmeren ech mech als Ugedriwwe fir e Meedchen am Alter vun menger Duechter e puer Stonnen no an dann, wann d'Mamm, déi an eiser Stad schafft, eng Erausfuerderung muss maachen. D'Kand huet nuets oft bei eis geschlof, dofir soll meng Duechter och eng Kéier bei eis schlofen, och wann d'Plaz wou se wunnt ongeféier 30 km vun eis ewech ass. No der Erfahrung, déi si an der Tëschenzäit hat, war si frou dat ze maachen. Also hunn ech hatt dohinner gefuer an hatt huet sech wierklech drop gefreet.

Déi zwee Meedercher hunn owes gekacht, dat heescht, si hunn eng Zalot preparéiert.
Awer si mussen doriwwer streiden an d'Meedchen sot zu menger Duechter wärend dem Sträit: "Wann Dir et net op eng oder aner Manéier maacht, da kënnt Dir direkt heem goen.

Dat war awer net méiglech, si konnt net einfach fortlafen oder heem goen, obwuel si dat léiwer hätt. Natierlech hätt si mech kënnen uruffen, awer si huet sech net getraut.

Wéi si déi éischt Nuecht erëm doheem war, konnt si moies net méi zu Fouss goen. Et war alles eriwwer mat Mëttegiessen, awer déi selwecht Saach den nächsten Moien.

Natierlech hu mir séier d'Ursaach entdeckt, awer ... Persounegare ass elo hei. Mir wäerte weider dru schaffen an ech mengen, datt si mat der Zäit léiere wäert dës Spann besser ze benotzen.

Dat eenzegt wat fir mech schlecht ass ass datt ech mat kengem a menger Famill doriwwer schwätzen kann. Keen weess näischt doriwwer, an natierlech hunn ech menger Duechter missen erkläre firwat mir nach mat kee driwwer schwätzen.

Ech muss Excusen erfannen, wann ech hatt vum Sport muss befreien oder net op d'Sportstraining schécken, well si sech an dëser Phase vläicht onsportlech fillt, a si fänkt dann direkt un den nächste Konflikt un, dës Kéier eng s.g. Onsportleche Konflikt géif erfaassen.

Trotz allem sinn ech frou, datt ech iwwer NEW MEDICINE kennen, well ech meng Duechter scho laang bei den Dokter geholl hätten - a wie weess, wat als Resultat geschitt wier.